ملخص
يوكينو، متزلجة وحيدة اضطرت إلى الاستقالة بسبب آفة، تذهب لتوديع حلبة التزلج على الجليد حيث كانت تتدرب ويتم هدمها الآن. إيكي كوجا، متزلجة سابقة ورئيسة المجموعة المسؤولة عن الهدم لاحظت مهاراتها وقدمت لها اقتراحًا: أن تتعاون مع جيلبرت رومان، وهو متزلج نصف ياباني ونصف كندي والذي احتل المركز السادس في بطولة العالم للناشئين، من أجل الجليد. رقص.