ملخص
تأمل نانا "هاتشي" كوماتسو أن يساعدها الانتقال إلى طوكيو على تحقيق بداية نظيفة وترك حياتها العاطفية المتقلبة خلفها. نانا أوساكي، التي تصل إلى المدينة في نفس الوقت، لديها خطط لتحقيق نجاح كبير في عالم موسيقى الروك أند رول. على الرغم من أن هاتين الشابتين تأتيان من خلفيات مختلفة، إلا أنهما سرعان ما أصبحتا أفضل الأصدقاء في عالم عاصف من الجنس والموسيقى والأزياء والقيل والقال والحفلات طوال الليل!