نينجيو نو أوجي سما

من 200 wpm:
في يوم من الأيام، كانت هناك حورية البحر: "أريد أن أصبح إنسانة حتى أتمكن من الوقوع في الحب". وعندما تحققت رغبتها تحول النصف السفلي من جسدها إلى رغوة وأصبحت إنساناً... ذكر؟!؟

هذه هي قصة حب رجل عذراء يبلغ من العمر 30 عامًا وحورية البحر الجميلة (الذكر؟)!

من LuffyNoTomo:
رجل يبلغ من العمر 30 عامًا يُدعى Koganei، ماناتو سيئ الحظ. يبدو أنه لا يستطيع الحصول على وظيفة، ولديه القليل من المال، ولا يزال عذراء ويتخلى عن حلمه. يجلس بمفرده على متن قارب بجعة في بركة بجوار الضريح، ويحمل تذكرة يانصيب معتقدًا أن هذه هي الطريقة الوحيدة التي قد يتحقق بها حلمه. لكن الريح هبت عليه وسقط في البركة، وعندها رأى حورية البحر الجميلة!
ينتهي الأمر بماناتو بالعودة إلى البركة وبعد أن قررت حورية البحر عدم قتله لأنه قدم لها الطعام، أخبرته عن حلمها في أن تصبح إنسانًا وكيف تريد أن تجد الحب (تجمع العملات المعدنية وترميها إلى ضريح في حتى تتحقق رغبتها). يقرر ماناتو أنه لا يريد التورط بعد الآن لأن لديه مخاوفه الخاصة، ولكن بعد يوم سيء آخر يعود إلى البركة. وجدته مرة أخرى وبعد الاستماع إلى شكاواه، قررت أن تمنحه كل عملاتها المعدنية المحفوظة حتى تتحقق رغبته. تتحول فجأة إلى فقاعات وتختفي.
تسمع ماناتو، مرتبكة ومنزعجة، صوتًا غريبًا ويأتي إله من الضريح ليقول إنها ستأخذ العملات المعدنية وتمنحه أمنية. قرر استخدام رغبته في إعادة حورية البحر كإنسان. تتحقق أمنيته ويرى حورية البحر تعود كإنسان، لكنها رجل! ماذا سيحدث في كوميديا ​​الحب المجنونة هذه!؟
ملحوظة: لقد بدأت أنا وLuffyNoTomo في ترجمة هذا
وتم الانتهاء من 10 صفحات من أصل 45 للقناة ch1