ملخص
لقد تم إخراج نوبوناغا للتو من السلطة وهناك دلائل على حدوث اضطرابات مدنية حتى في أقصى مناطق كيوشو. منطقة صغيرة في كيوشو تحكمها عائلة هاريما ويرأسها هارونوبو البالغ من العمر 15 عامًا. على الرغم من آمال الجميع، ليس لديه مصلحة في الحرب ولا أن يكون سيدًا. وبدلاً من ذلك، يقضي وقته في مسح الأرض لعمل خرائط أو تسجيل الحياة النباتية والحيوانية. حلم هارونوبو هو إنشاء موسوعة تحتوي على جميع المعلومات الموجودة في العالم. لذلك عندما تظهر الفرصة للسفر حول العالم والانتهاء في روما في النهاية، يترك هارونوبو الأرض في أيدٍ قادرة ويبحر في رحلته التي حلم بها طوال حياته.