تيداما ني توريتاي كوروكيا-سان

بعد مرور وقت واحد، يجتمع الأصدقاء مرة أخرى في المدرسة الثانوية، مما يدل على الكثير مما تغيروه، وهم في حالة حب معهم ويبدأون قصة حب، ولكن الأمر جدي للغاية.

إنجليزي:

كوروكيا رو على وشك إعادة السنة، لذلك يتقدم صديق طفولتها تاداشي تاداو (الذي يعني اسمه حرفيًا الرجل المستقيم) لتعليمها. ومع ذلك، ينتهي بهم الأمر بعدم إجراء أي دراسة لأنها تستخدم هذا الموقف لمحاولة إغوائه عند كل منعطف.

قصة الفتاة التي تريد أن تجعل من يعجب بها مرتبكًا والرجل الصريح الذي لن يشعر بالحرج.