ملخص
الشيء الوحيد في العالم الذي يود ساتسوكي القيام به هو أن يصبح مصفف شعر يمكنه إبراز الجمال الطبيعي لأي شخص بالطريقة التي فعلتها هاياما ريويتشي. قررت "ساتسوكي" أن تسأل "ريويتشي" إذا كان بإمكانها العمل في متجره لتعلم التجارة. من خلال العمل إلى جانب معبودها، تتعلم أكثر قليلاً من مجرد مسألة الشعر.