ملخص
كان لدى كوباياشي هينا دائمًا هدف واحد: الدراسة الجادة والالتحاق بجامعة جيدة. أثناء فترات استراحتها أثناء الدراسة في المكتبة، لاحظت وجود لاعب كرة قدم قصير في الفناء، وبدأ التحديق فيه يصبح عادة بالنسبة لها. إنها لا تعرف من هو، لكن وجوده المستمر بالقرب من المكان الذي تدرس فيه بدأ يصبح مصدر إلهاء. هل العثور على الحب يعني التخلي عن الدراسة؟